伦纳德 Leonard

伦纳德 Leonard:

嘿，朋友，你还在空间站吧！跟你商量个事

Hey friend! You're still at the space station, right? I wanna talk to you about something

在

• 在 Yep, still here

开拓者 Trailblazer:

在，什么事？

Yep, still here. What is it?

不在

• 不在 Nope, already gone

开拓者 Trailblazer:

我已经走了

I'm already gone

开拓者 Trailblazer:

不在空间站了

Not at the space station anymore

开拓者 Trailblazer:

以后也不会回来

And I won't be coming back

伦纳德 Leonard:

……

...

伦纳德 Leonard:

别这样

Don't be like this

刚才怎么不说

• 刚才怎么不说 Why didn't you say this before?

开拓者 Trailblazer:

刚才怎么不说？

Why didn't you say this before?

伦纳德 Leonard:

人多不方便嘛，何况领导也在

I didn't wanna say that with so many people around. My boss was there too

伦纳德 Leonard:

虽说事件告一段落了，但我还是很担心空间站的网络安全

It's been a while since that incident, but I'm still very worried about the space station's cybersecurity

伦纳德 Leonard:

我想早做打算，现在有个点子，想你帮我参谋参谋

I wanna prepare while I can, and I've got an idea that I wanna run past you

伦纳德 Leonard:

具体的当面说吧，我就在办公室门外

Let's talk about the details face to face. I'm outside the office

伦纳德 Leonard:

一定要来啊！

Please make sure to drop by!