丹西 Dancy

开拓者 Trailblazer:

丹尼斯

Dennis

开拓者 Trailblazer:

丹尼斯？

Dennis?

丹西 Dancy:

不是大堂经理丹尼斯，现在是派对客丹西，朋友！记住二者之间的区别！

Not lobby manager Dennis but partygoer Dancy! Keep the difference in mind, my friend!

丹西 Dancy:

如何，开拓者小姐/先生？工作还顺利吗？

So, Ms./Mr. Trailblazer, how's everything at work going?

我体验够了。

• 我体验够了。 I'm done with this.

开拓者 Trailblazer:

我体验完了，这大堂经理果然没那么好当

I'm done with it. Being a lobby manager is harder than I thought

我辞职了。

• 我辞职了。 I've quit.

开拓者 Trailblazer:

我体验完了，这大堂经理果然没那么好当

I'm done with it. Being a lobby manager is harder than I thought

开拓者 Trailblazer:

你回来接我的班吧，我打算撤了

Can you take over my shift? I'm clocking out

开拓者 Trailblazer:

……

...

开拓者 Trailblazer:

丹尼斯？丹西？

Hey, Dennis? ...Dancy?

开拓者 Trailblazer:

……

...

开拓者 Trailblazer:

你等着，我来抓你了

Just you wait! I'm coming for you!