大丽花 The Dahlia

怎么不说话呢 Why aren't you talking?

大丽花 The Dahlia:

开拓者，又见面了
Trailblazer, we meet again

是本人吗？ Is it really you?

开拓者 Trailblazer:

在哪儿呢？是本人吗？
Where are you? Is that really you?

大丽花 The Dahlia:

我在家
I'm at home

大丽花 The Dahlia:

一个新的「家庭」~
A new "family"~

大丽花 The Dahlia:

在新的记忆即将绽放时，需做好迎接它的准备
As a new memory is about to bloom, I must be prepared to welcome it

大丽花 The Dahlia:

不知你是否知晓
I wonder if you know

大丽花 The Dahlia:

如何饰演一位「母亲」？
How to play the role of a "Mother"?

妈 Mom

开拓者 Trailblazer:

妈
Mom

开拓者 Trailblazer:

我喊了，你敢应吗
I've called you mom, how would you respond

大丽花 The Dahlia:

嗨
Hi

大丽花 The Dahlia:

宝贝
My baby

大丽花 The Dahlia:

那么，我再换一个问法
Alright, let me rephrase that

大丽花 The Dahlia:

你会喜欢一位怎样的「母亲」？
What kind of "mother" would you like?

美丽的 Beautiful

开拓者 Trailblazer:

美丽的，无与伦比的那种美丽
Beautiful, the kind of beauty that's beyond comparison

大丽花 The Dahlia:

我知道了
I understand

大丽花 The Dahlia:

谢谢你
Thank you

大丽花 The Dahlia:

有你的建议，我一定能
With your advice, I'm sure I can

大丽花 The Dahlia:

照顾好我的新「家庭」
Take good care of my new "family"

大丽花 The Dahlia:

开拓者，你知道匹诺康尼还有更多未被发掘的记忆么
Trailblazer, did you know there are more undiscovered memories in Penacony

大丽花 The Dahlia:

人们从未将它看透，包括刚取回那段记忆的你
No one has ever truly understood them, not even you who just recovered that memory

大丽花 The Dahlia:

那些你熟悉的人们，那些更不为人知的秘密，你不好奇么
Those familiar faces, those untold secrets... Aren't you curious?

大丽花 The Dahlia:

在永火一夜，以刀鞘挽起火光的女人
The lady who wielded a sheath of flame in that Night of Ever-Flame

大丽花 The Dahlia:

或者…心系你的猎手们？
Or... the hunters who have their eyes on you?

大丽花 The Dahlia:

当然，还有我，我非常愿意对你敞开心扉
And of course, there's me. I'm more than happy to open my heart to you

大丽花 The Dahlia:

在我将一些记忆烧掉前，可以先同你分享~
Let me share some memories with you before I burn them away~

黄泉的秘密 Acheron's Secret

开拓者 Trailblazer:

倒要听听黄泉有什么可能她自己都不知道的秘密
I want to hear what secret Acheron has that even she doesn't know about

大丽花 The Dahlia:

在那夜最后一粒火星泯灭时
That night when the last spark extinguished

大丽花 The Dahlia:

我看见
I saw

大丽花 The Dahlia:

她取走了一张图纸，可惜那并非地图，而是
She took a blueprint, but unfortunately it wasn't a map, it was...

大丽花 The Dahlia:

一份「菜单」
A "menu"

大丽花 The Dahlia:

但可能她至今也还未发现吧～
But she probably hasn't figured it out till this day~

开拓者 Trailblazer:

她可能只是饿了，你不知道她会做饭吧
Maybe she's just hungry. You don't know she can cook, do you?

大丽花 The Dahlia:

谁知道呢
Who knows?

大丽花 The Dahlia:

也许…我吃过哦
Maybe... I've eaten her cooking before~

开拓者 Trailblazer:

真是知道了一个好小众的秘密！
What a niche secret I've discovered!

开拓者 Trailblazer:

为了报答你的好意，我也告诉你一个秘密吧！
To return your kindness, let me also tell you a secret!

开拓者 Trailblazer:

其实……
Actually...

开拓者 Trailblazer:

其实米哈伊尔曾经当过演员
Actually, Mikhail used to be an actor

大丽花 The Dahlia:

你说的话，我真的会信哦
Since it's you, I might really believe that

大丽花 The Dahlia:

开拓者，关于毁灭
Trailblazer, when it comes to Destruction

大丽花 The Dahlia:

你一定经验丰富
You must be really experienced

大丽花 The Dahlia:

末日兽，幻胧，铁墓……
Doomsday Beast, Phantylia, Irontomb...

大丽花 The Dahlia:

我很好奇，在与它们亲切会面时，你是什么心情
I'm curious, how did you feel during your "friendly" encounters with them?

爽 Fun

开拓者 Trailblazer:

爽。甚至无需动手，盯着他们就好
Fun. Just gotta stare them down, no need to lift a finger

大丽花 The Dahlia:

嗯，光眼神就可以杀人~
Mhm, looks can kill after all~

大丽花 The Dahlia:

毁灭绝非壮烈的一瞬…但它的美丽一定毋庸置疑
Destruction isn't a glorious moment... but its beauty is undoubtedly indisputable

大丽花 The Dahlia:

你会坚持这条道路，一直「开拓」下去
You will persist on this path and continue to Trailblaze onward

大丽花 The Dahlia:

直至…毁灭「毁灭」，对么
Until... you destroy Destruction, right?

要加入我们吗？ Wanna join us?

开拓者 Trailblazer:

要加入我们吗？反正你也背叛「毁灭」了
Wanna join us? You've already betrayed "Destruction" anyway

大丽花 The Dahlia:

我期待那一天的到来
I can't wait for that day to come

大丽花 The Dahlia:

不过，若站在「开拓」的对立面
However, if you stand against the Trailblaze

大丽花 The Dahlia:

则能步入你点燃的焰火
Then step into the fireworks you ignited

大丽花 The Dahlia:

那么，像他们的「剧本」所言
So, just as their "script" says

大丽花 The Dahlia:

成为毁灭「记忆」的绝灭大君，也是一个不错的选择
Becoming the Lord Ravager to destroy Remembrance isn't such a bad choice

大丽花 The Dahlia:

开拓者 Trailblazer:

你清醒一点啊！
Get a grip!

大丽花 The Dahlia:

热爱，相信，等待
Love, trust, and waiting

大丽花 The Dahlia:

上一页火花 Sparxie 下一页爻光 Yao Guang

最后更新于5天前