search

爻光 Yao Guang

赢 Victory

爻光 Yao Guang:

不数不知道，最近牌场连胜竟已达八百八十八局

I didn't realize until I counted... My winning streak at the card table has hit 888 games

爻光 Yao Guang:

趁着这场时运，也为能突破千局连胜积福，本座可得宣传一下自己的「好运之招」

Taking advantage of this lucky moment, and to pray for a thousand-game winning streak, I shall promote my "Fortuitous Moves"

爻光 Yao Guang:

当然，谋事在人，成事也在人——这招不是非得用，玩得开心最重要

Of course, we make our own plans and see them through. This move isn't set in stone. The most important thing is to have fun!

爻光 Yao Guang:

如果输得毫无头绪，大可以试试咯

If you're totally lost, might as well give them a shot!

  • 接好运！ Gimme some good luck!

开拓者 Trailblazer:

我接！

I'll take them!

开拓者 Trailblazer:

快教教我，我也想赢牌！

Teach me how to win at cards!

爻光 Yao Guang:

大胆一点，这添运之法还可活用于各类博弈

Think bigger! These luck-boosting moves can be applied to all sorts of games

爻光 Yao Guang:

无论对弈、抽奖，注意下有没有背靠锐物与门窗，那可是聚煞漏财之位

Whether gaming or drawing prizes, be mindful that you aren't sitting with your back to sharp objects or doors and windows, as those positions accumulate negative energy and leak wealth

爻光 Yao Guang:

什么九宫格火锅，大紫茄子，大黄梨子，大红番茄，多吃点也可以增光添运

Load up on nine-squared grid hotpot, eggplants, pears, and tomatoes. The more you eat, the luckier you'll get

爻光 Yao Guang:

还有逢八必发，逢钟必中，逢新必行，多瞧瞧肯定不坏

Plus, lucky number, lucky time, and lucky object... They can't go wrong if you keep your eyes peeled

爻光 Yao Guang:

噢，还有很容易疏漏的一点，手边那些带有「酥」「梳」「书」等字音的物品可以格外注意

Oh, and here's an easy-to-miss tip: Pay extra attention to items around you that share a sound with the word "lose" or "slip," such as things like a "goose" or a "noose," or perhaps something "loose" or "missed"

爻光 Yao Guang:

有一次牌友连输五局后口渴至极，又喝上一杯「苏打梅粉茶」，最终是把连败五十局烙印在自己牌史里了~

I once had a card buddy who was losing five games straight. In a desperate thirst, he grabbed a glass of ReBeat Juice, and he ended up setting a personal record of fifty consecutive losses~

  • 必将活用！ I'll keep it in mind!

开拓者 Trailblazer:

我必将活用

I'll keep it in mind

开拓者 Trailblazer:

请祝我抽卡出金、抢到限定周边、开到典藏盲盒！

Wish me luck on pulling 5-Stars, snagging limited merch, and getting the Collector's Edition in blind boxes!

爻光 Yao Guang:

很灵通嘛~

Sharp as always~

爻光 Yao Guang:

最后一招，压箱底的四字真言——

Time for my ultimate move, the five sacred words of truth...

爻光 Yao Guang:

「不行就撤」

Bail if things go south

爻光 Yao Guang:

这才是真正的趋吉避凶，明白了不

That's the true way to avoid misfortune. Understand?

爻光 Yao Guang:

爻光 Yao Guang:

今宜抬头向阳，忌埋头心焦，宜睡前高歌，忌三餐节食

Today's forecast: Do look up at the sun, don't bury your head in worry. Do sing before bed, don't skip your meals

爻光 Yao Guang:

总之，今日卦象为「吉」，恭喜恭喜

Anyway, today's hexagram shows "Weal." Congratulations

  • 这怎么算出来的？ How did you know that?

开拓者 Trailblazer:

怎么算出来的？

How did you know that?

爻光 Yao Guang:

方才恰好有一片绿叶，自我眼前落下

Just now, a green leaf happened to fall right before my eyes

爻光 Yao Guang:

落叶归根，因果相连，吉凶自了然于心

As leaves return to their roots, cause and effect intertwine, and I do know weal and woe

爻光 Yao Guang:

法眼无遗，万千事物的动向皆有根有据

Omniscia spares none, and behind every movement of all things, there are reasons

爻光 Yao Guang:

爻光 Yao Guang:

除却使用特定仪具的卜筮，更灵活的卜卦之法就是如此了

Apart from divination using specific tools, this is a more flexible way

爻光 Yao Guang:

举什么例子呢，叶面纹理，杯壁指印…噢，正好在煮茶叶蛋

What examples should I give? The patterns on the leaves, the fingerprints on the cup... Oh, I'm just making tea eggs

circle-info

对方正在输入中

Your friend is typing...

爻光 Yao Guang:

本座随意挑了一颗，这枚蛋壳裂纹交错如锦，表机缘暗伏，蛋白凝于壳内，正是财气重聚之势！

I picked one at random. The cracks on the eggshell are like brocade, so opportunities are abound, and the protein condenses inside the shell, so it's the moment of riches gathering!

爻光 Yao Guang:

不错不错，看来你我近日都有财运

Good, looks like we're both on a lucky streak

  • 我观「爻」有四笔 Your name has 8 letters

开拓者 Trailblazer:

我观「爻」字…竟有四笔！

Your name... It has 8 letters!

开拓者 Trailblazer:

四通八达…爻老板明天，也有吉象啊！

Eight roads lead to success... Madam Yao, it must be Weal for you tomorrow!

爻光 Yao Guang:

天生慧根呀！

A natural-born talent!

爻光 Yao Guang:

承你吉言，我就接下这好运了~

Thanks for your kind words. I'll take this good luck~

爻光 Yao Guang:

  • 好强的算力 Insane divination skills

开拓者 Trailblazer:

爻老板好强的算力

Madam Yao's skill in divination is insane!

开拓者 Trailblazer:

但怎么感觉你在忽悠人

Yet it feels like you're swindling me

爻光 Yao Guang:

法眼无遗，万千事物的动向皆有根有据

Omniscia spares none, and behind every movement of all things, there are reasons

爻光 Yao Guang:

爻光 Yao Guang:

除却使用特定仪具的卜筮，更灵活的卜卦之法就是如此了

Apart from divination using specific tools, this is a more flexible way

爻光 Yao Guang:

举什么例子呢，叶面纹理，杯壁指印…噢，正好在煮茶叶蛋

What examples should I give? The patterns on the leaves, the fingerprints on the cup... Oh, I'm just making tea eggs

circle-info

对方正在输入中

Your friend is typing...

爻光 Yao Guang:

本座随意挑了一颗，这枚蛋壳裂纹交错如锦，表机缘暗伏，蛋白凝于壳内，正是财气重聚之势！

I picked one at random. The cracks on the eggshell are like brocade, so opportunities are abound, and the protein condenses inside the shell, so it's the moment of riches gathering!

爻光 Yao Guang:

不错不错，看来你我近日都有财运

Good, looks like we're both on a lucky streak

  • 我观「爻」有四笔 Your name has 8 letters

开拓者 Trailblazer:

我观「爻」字…竟有四笔！

Your name... It has 8 letters!

开拓者 Trailblazer:

四通八达…爻老板明天，也有吉象啊！

Eight roads lead to success... Madam Yao, it must be Weal for you tomorrow!

爻光 Yao Guang:

天生慧根呀！

A natural-born talent!

爻光 Yao Guang:

承你吉言，我就接下这好运了~

Thanks for your kind words. I'll take this good luck~

爻光 Yao Guang:

爻光 Yao Guang:

瞧你这阵子享受闲适的假期，又是忙里忙外好吃好喝

You've been enjoying your leisurely vacation, and you've been busy eating and drinking

爻光 Yao Guang:

在该好好放松的日子，你比我会休息多了

You're way better at taking it easy than I am on the days meant for relaxing

爻光 Yao Guang:

别误会，本座是真心夸奖

Don't get me wrong. It's a sincere compliment.

爻光 Yao Guang:

忙完这阵子我也有个假期，提前和你求教下有什么解压放松的好办法

Once I'm done with all this work, I'll have a break too. Got any tips on how to unwind and de-stress?

  • 睡觉放空 Empty my mind and sleep

开拓者 Trailblazer:

大睡一觉，虽然脑袋空空的，但梦里什么都有

Get some sleep to empty your mind, and there is nothing you can't do in your dreams

开拓者 Trailblazer:

除了打牌，爻老板还会怎么做呢？

What else do you do besides playing cards?

爻光 Yao Guang:

难道除了打牌本座就没有其他解压之法了？被你看轻了嘛

You think playing cards is my only way to de-stress? Is that all you think I'm capable of?

爻光 Yao Guang:

趁着休假不得加速刷新下各地兆算玉璃和枘凿六合的速通记录

Gotta take advantage of my vacation to speedrun and break some Abacus Circuitry and Hexanexus records across the realms...

爻光 Yao Guang:

还有解解仙舟五财三算谜题，推演谛听一大家子的天干地支

And solve the Five Treasures, Three Divinations riddles of the Xianzhou, extrapolate the Eight Trigrams of the whole Diting family

  • 真的是在休息吗？ Is this really taking a break?

开拓者 Trailblazer:

这真的是在休息吗？

This is your idea of a break?

开拓者 Trailblazer:

其实无事可做是可以什么都不做的

When you've got nothing to do, it's totally fine to do nothing at all

爻光 Yao Guang:

说起来，我方才实在工作不下去，还着手占算了未来五年的生财门道

Speaking of which, I couldn't focus on work earlier, so I started fortune-telling about money-making opportunities for the next five years

爻光 Yao Guang:

这一算可好，算出一条妙理

Well, well, look what I've figured out here!

爻光 Yao Guang:

正所谓红包发出去，财运转回来

As the saying goes, "Fortune goes around and comes around!"

爻光 Yao Guang:

趁着应景吉时，便先在你这实践一下吧

Since the time is auspicious, let me put it into practice with you right now

爻光 Yao Guang:

收好了哟~

There you go!

爻光 Yao Guang:

上一页大丽花 The Dahlia下一页匿名

最后更新于