《苜蓿草银行保险套餐介绍单》 Alfalfa Bank Insurance Package Information Booklet

苜蓿草银行保险套餐的宣传单，其中列出的赔付金额似乎非常诱人。 A flier advertising the insurance plan offered by Alfalfa Bank, featuring an enticing compensation amount.

担心突如其来的事故难以承担吗？

Concerned about sudden accidents that you can't shoulder?

想为家人留下遭遇意外的保障吗？

Want your family to be financially secure if you meet an accident?

小投入，给您平稳的大幸福。

Invest a small amount to secure big happiness.

苜蓿草银行——为您的未来保驾护航。

Alfalfa Bank — navigating secure passage for your future.

【我的安心保障计划】

"My Secure Insurance Plan"

重大人身疾病 —— 所交保费的400%

Critical illness — 400% of the premium paid.

普通意外致残 —— 所交保费的666%

Disability due to general accidents — 666% of the premium paid.

自驾或乘坐公共交通致残 —— 所交保费的888%

Disability due to accidents caused by self-driving or public transportation — 888% of the premium paid.

事故或重大自然灾害致残 —— 所交保费的888%

Disability due to accidents or major natural disasters — 888% of premiums paid.

全残或完全丧失工作能力 —— 所交保费的998%

Total disability or total inability to work — 998% of the premium paid.

非意外身故 —— 固定赔付单月的酒店住宿费用

Non-accidental death — Fixed amount covering one month's hotel room bill.

意外身故 —— 所交保费的50000%

Accidental death — 50,000% of the premium paid.

（不知为何，这行文字被人用黑笔在下面划了线）

(For some reason, the last line of text has been underlined with a black line.)

*享安心重要提示

* Important Notes for Claiming Compensation

1、以上保险金不重复给付，只给付一项。

1. If an incident falls under multiple scenarios, compensation will be provided based on only one of the applicable scenarios.

2、因忆域迷因造成的任何伤亡情况均不在理赔范围内。

2. Any injury or death caused by Memory Zone Memes is not covered by the insurance.

3、因入梦装置造成的任何意外情况均不在理赔范围内，详情请咨询酒店前台。

3. Any accidents caused by the dream device are not covered by the insurance. For more information, please consult the hotel's receptionist desk.

4、参保人需到苜蓿草银行指定的医疗机构进行体检，确认无列出范围内疾病方可投保。

4. Participants must undergo a medical check-up at healthcare institutions specified by Alfalfa Bank to confirm that they do not have any pre-existing conditions within the listed scope.

5、本行郑重声明，任何形式的骗取保险金行为都将被严惩。如经发现，除全额收回所支付赔偿且不返还保费外，还将面临来自匹诺康尼的最高级别指控，包括但不限于违约索赔、永久驱逐、羁押监禁等诸多执行措施。猎犬家系承诺为本行的资金安全负责。

5. We emphasize that any fraudulent insurance claims will be strictly punished. In such cases, in addition to recovering the entire compensation and confiscating the premiums, the swindler will face the highest level of charges in Penacony, including but not limited to paying compensation due to breaching contracts, permanent eviction, imprisonment, and other penalties. The Bloodhound Family is responsible for safeguarding the bank's capital.

请放心，苜蓿草银行永远是您最忠实的伙伴。

Please be assured that Alfalfa Bank will always be your most loyal partner.

（后面的部分被撕掉了）

(The following pages are torn off.)