匹诺康尼飞行指南 Penacony Flight Guide

一份教程，教会你如何在匹诺康尼的梦境里飞行。 A training guide that teaches you how to fly in Penacony.

（警告：接相关投诉，此内容疑似为虚构史学家编撰，账号封禁中。切勿点击链接，切勿听信文中内容！）

(Warning: We have received numerous complaints regarding the authenticity of this content, which is suspected to have been entirely fabricated by a History Fictionologist, and the account responsible has thus been suspended. Please do not click any links or believe the content presented here!)

众所周知，匹诺康尼的忆质具有极强的延展性，利用「梦」和「记忆」的特性，家族将寸草不生的监狱改造成如今寰宇闻名的十二时刻。筑梦技术，一直以来都被五大家系视作高级机密。

As is known to all, the memoria in Penacony is highly flexible. The Family has harnessed this unique characteristic to transform the once desolate prison into the renowned Twelve Hours. The dreamweaving technology has always been a secret, closely guarded by the five major lineages.

「除却流光忆庭的忆者，一般的逐梦客很难在梦中自由操纵忆质」，诸位在初次入梦时，或许也从服务人员或本地人那里听过类似的说法。

"Dreamchasers may find it difficult to manipulate memoria in the Dreamscape, as it is a technique mastered only by the Memokeepers from the Garden of Recollection." You may have heard locals or hotel attendants mention this idea when entering the Dreamscape for the first time.

实际上，此番说辞正是针对入梦者的「锁」。以「梦境的基本法则与现实一致」的暗示，原本所有人都能够自由操纵的忆质，在潜意识里竟真和现实一致了。通过这一手段，家族掌握了筑梦的垄断权，并对诸多特殊体验额外收费。

But the truth is, this statement acts as a "lock" imposed on dreamchasers. The Family subtly gaslights all visiting guests by suggesting to them that the rules in the Dreamscape mirror those of reality, leading to their perceived and eventual inability to freely manipulate memoria, despite being initially capable of doing so. This allows The Family to monopolize dreamweaving technology and charge additional exorbitant fees for unique experiences.

今天我教授的，便是解开精神枷锁的第一道程序——学会飞行。

Today, I'll guide you through the first step of unlocking your mind: Learn how to fly.

首先要明确一点，我们所处的世界是梦境，而非现实，不存在物理法则，亦不存在死亡。所以，「坠落也不存在」，不断在内心重复这句小小的咒语，直到完全相信它为止。当然，基于各位的经验学识，引力作为根深蒂固的认知很难抵消，更别提还有家族施加的枷锁在强化影响。所以，编者建议，可以到千面当铺（点击此链接可查看详细信息）封锁相关记忆，待到离开匹诺康尼前重新取回。

First and foremost, it's crucial to grasp that the Dreamscape is entirely different from reality, and the laws of physics, including death, don't apply. So, "you won't fall when you're in the sky." Repeat this mantra in your mind until you truly believe it. However, due to the deeply ingrained perception of gravity and The Family's constraints, freeing your mind can be quite a challenge. To overcome this, I recommend visiting the Polymorph Pawnshop (Click this link now for more details) to temporarily block your memories related to gravity and acrophobia. Just remember to retrieve them before leaving Penacony.

现在，我们已经遗忘坠落了，就要去找到一个「反抗」坠落的宝地。

Now that the notion of falling is forgotten, it's time to defy gravity. Based on our past experiences, it's advisable to find a take-off platform with a free-fall duration of over 8 seconds (calculated using the officially provided gravitational acceleration factors). For a comfortable flight, you can choose to hold an umbrella or wear a cloak to control your movement. Keep in mind that cool-colored umbrellas and warm-colored cloaks yield the best results. (For customers who don't have trichromatic vision, please consult the merchant regarding color standards when making a purchase.)

根据已有经验，建议选择自由落体时长超过8秒的起飞平台（以匹诺康尼官方给定的星系内标准重力加速度为准）。为保障您的舒适性，可酌情撑起一把伞，或加增披风一条控制飞行精度，其中冷色伞和暖色披风的效果最佳（非三色视觉的读者，可以在购买时询问商家颜色是否符合标准）。

The last and simplest step is to select your destination and take a swift leap. Planning your aerial route in advance is crucial to avoid obstacles like spheroids, aerial tracks, vehicles, and buildings, which might hinder your flight experience. To assist you, our team has dedicated an entire Amber Era to create a real-time smart map (Click this link now to get it for free) covering locations spanning eight Hours. With this map, you'll enjoy a more immersive and unrestricted experience in the captivating Dreamscape of Penacony.

最后，也即最简单的一步，在起飞平台选好自己的目的地，以最快的速度跳出去。

记住，务必在起飞前规划好空中路线，避免在飞行过程中与球笼、空中轨道、车辆、建筑物等交会时因躲闪不及发生碰撞，影响您的飞行体验。为此，编者团队耗费一个琥珀纪，制作出了覆盖八个时刻的实时分析地图（点击此链接即可免费领取），让您在享受匹诺康尼美好梦境的同时，拥有比其他人更丰富自由的开放式体验。

Follow my blog to uncover the hidden secrets and lore of Penacony. In the upcoming update, I'll introduce you to the second step in jail-breaking the "lock": See-Through Vision. Who is the mysterious "Butterflier" hidden within the upper echelons of the five major lineages since the creation of Penacony? And how did these major lineages gradually gain control over the entire Dreamscape? Use your See-Through Vision to uncover the truth.

关注本博客，了解更多匹诺康尼隐藏的秘密与传说。在下一期更新中，我将为您介绍解开「锁」的第二道程序——透视眼，从匹诺康尼建成至今，藏匿在五大家系高层中的蝴蝶人究竟是何方神圣？他们又如何一步步操控整个梦境？就用您的透视眼见个分晓。