笔走游龙的便签 Flowing Calligraphic Note
笔走游龙的便签 Flowing Calligraphic Note
我看到了你为冰箱制定的使用规范。非常合理。
I saw the usage guidelines you set for the refrigerator. Very reasonable.
最近我对仙舟古国时代的染色方法产生了兴趣,正在做实验。因此擅自使用了你的冰箱,实在抱歉。
Recently, I've become interested in the coloring methods of the Xianzhou Primeval Imperium Era, and I'm doing experiments on them. I apologize for using your refrigerator without asking you.
感谢你帮我取出了实验品。如果冷藏的时间再长一些,可能就会出现色差了。
Thank you for taking out the experiments for me. If it had been refrigerated longer, there might have been a color difference.
冰箱里放了一些薄礼,以表谢意。
I leave some small gifts in your refrigerator as thanks.
此外,三月七也很感谢你。若不是你帮忙,她也做不出冰淇淋。我尝到了成品,味道确实不错。
Also, March 7th is very grateful to you. If it weren't for your help, she wouldn't have been able to make the ice cream. I tasted the finished ones and they are really good.
对了,今天晚餐吃昨天剩下的列车锅。
By the way, we're having yesterday's Express Special leftovers for today's dinner.
这碗列车锅被寄存在你的冰箱里,竟然没被你吃掉,列车长说它很欣慰。
The Conductor is glad that this bowl of Express Special in your refrigerator didn't get eaten by you, unexpected though that is.
最后更新于