防骗指南修订版 Anti-Fraud Guide, Edited Version

深蓝骗局受害者协会编撰的防骗指南 A scam prevention guide put together by the Dark-Blue Scam Victims Association.

近日因「深蓝骗局」而遭受财产和精神损失的民众越来越多，仅靠银鬃铁卫的力量是难以将骗局策划者捉拿归案的，为此「深蓝骗局」的诸位受害者联合成立了深蓝骗局受害者协会，编纂了此册指南，收录了其常见的花言巧语与经典的骗局案例。为了我们神圣的私人财产不受侵犯，请各位公民仔细阅读，铭记在心！

More and more residents have suffered financial and emotional damage from the Dark-Blue Scam, and the Silvermane Guards alone cannot capture the mastermind behind the scam. That is why the various victims of the Dark-Blue Scam have come together to form the Dark-Blue Scam Victim Association. We have produced this guide and collected the usual lies and classic cases of such scams. All citizens, please read this carefully and remember it well to protect our sacred private properties from being ravaged!

「平行世界」

Parallel Universe

骗局策划者最常兜售的概念，目前城区已汇报的子类骗局类型已高达73项，包括但不局限于「平行世界打印机」、「平行世界收纳箱」、「平行世界料理包」、「平行世界遥控器」等等涵盖日常衣食住行的事物，策划者常常投其所好，防不胜防！

The most common concept that the scammers try to sell. There are already 73 types of sub-scams reported to the city, including, but not limited to, Parallel Universe Printers, Parallel Universe Containers, Parallel Universe Ingredient Bags, Parallel Universe Remote Controls, and many other items used in daily life. The scammers often customize the pitch and are very hard to detect!

在二级流通市场上看见与平行世界有关的物品也请谨慎购买，最好的选择是马上向银鬃铁卫汇报登记事件并报备损失，切勿单人贸然前往与骗局策划者对峙，及时止损，谨防连环骗局。指南在这里告诫贝洛伯格全体公民，雪地里不会长出冬城盾，财富需要靠自己勤劳的双手去创造！

Please also be careful when purchasing items related to parallel universes in second-hand shops. It is best if you immediately report the incident to the Silvermane Guards and record any monetary losses. Please avoid going alone to confront the scammers. Stop your investment on time and prevent chain scamming. The guide warns all Belobog citizens that no shield grows out of the snow. Wealth must be gained with your own industrial two hands!

「永动机械」

Perpetual Machine

由受害者茉莉提供的案例骗局。策划者使用预设的机关搭建了一个看似永不停止的齿轮盘，但是受害人将此组件带回家中后却发现需要手动上弦。依照最近的受害者报告已经出现「水纺车」、「四摆钟」、「螺旋轮」等子类变种。指南在这里奉劝各位工程师与技术人员牢记客观世界的基础定律，不要迷信空想的产物，在工作与成就上好大喜功而落入骗局策划者的陷阱。

A scamming case study provided by a victim, Molly. The scammer used a pre-set mechanism to construct a seemingly never-stopping gear wheel, but the victim realized once she was home that it needed to be manually winded up. According to more recent victim reports, there are now sub-scams such as the Water Spinning Wheel, Four Pendulum Clock, and Circling Wheel. The guide warns all engineers and technical staff to firmly remember the basic laws of the objective world and not to superstitiously believe in fantasies. Do not go after big personal achievements and fall into the trap of the scammer.

「万能钥匙」

The Omnipotent Key

由受害者尼克提供的案例骗局。策划者使用「活性软泥」与「精密拓印模具」向其演示了如何复制各类机械齿轮锁的钥匙，怂恿受害者进行危害贝洛伯格经济安全的活动。尼克本人在贝洛伯格商会南门口烧制钥匙时被银鬃铁卫当场抓获，目前已收押在贝洛伯格三号监狱。指南在此处告诫各位公民，警钟长鸣，勿因一时贪念断送大好前程。

A scam case study provided by a victim, Nick. The scammer used modeling clay and precision key mold to demonstrate to the victim how to replicate the key for various mechanical cogwheel locks, and encouraged the victim to conduct activities that would hurt Belobog's financial security. Nick was caught in the act by the Silvermane Guards when he was replicating keys outside of the south gate of the Belobog Chamber of Commerce, and is now jailed in the Third Belobog Prison. The guide would like to warn all citizens not to lose your future due to a moment of greed.

「仿生人偶」

Android Puppets

由受害者曼娅提供的案例骗局。策划者使用木制的人偶和「仿生面膜」依据受害者的要求制作了她的替身人偶，但搭载的能量驱动储值过大，使得人偶做出了许多与受害者平时不相符的举动，例如在市政厅加班到凌晨等等。受害者表示人格受到了极大的侮辱，生活的原生动力也被击碎。指南在这里奉劝各位公民，平衡好工作与生活的节奏，不要误入歧途而招致骗局策划者的利用。

A scam case study provided by a victim, Manya. The scammer used a wooden puppet and "android face mask" to make a substitute puppet according to the victim's specification. However, the drive installed had too much energy reserve and the puppet did many things that did not fit with the victim's normal behavior, such as working overtime at the Town Hall till dawn. The victim indicated that she suffered great humiliation and her intrinsic motivation toward life was shattered. The guide would like to remind all citizens to achieve a good work-life balance, and not to go down a path where you can be manipulated by scammers.

「脑内剧场」

Intracranial Theater

由受害者瓦丝卡提供的案例骗局。策划者投其所好，使用两枚小型的「入耳式八音盒」储存了《雪国冒险奇谭》的有声文本资料，但据受害者描述，后半部分全是策划者撰写修改和亲自朗诵的版本，人物全部不得善终，对受害者的心智产生了不可磨灭的影响。指南在这里提示各位公民，拥抱现实生活，不要沉溺于虚拟世界的迷梦，更不要代入其中。

A scam case study provided by a victim, Vaska. The scammer used two mini "In-ear Music Boxes" to store the audiobook of the Tale of the Winterlands as the victim had requested. However, according to the victim, the latter half of the recording was edited and recited by the scammer, with the entire cast dying and dealing indelible emotional damage to the victim. The guide would like to remind all citizens to embrace reality and do not lose yourself in dreams of virtual worlds, and definitely do not imagine yourself living in such stories.

其余详细案例均收录于《深蓝骗局案例手册》当中，目前搭配《深蓝骗局防范大全》一齐购买仅需要1250冬城盾，并赠送深蓝骗局受害者协会精编的《深蓝骗局全面解析修订版》七折券一张。防骗工作的推进，需要您的支持！

The other detailed cases are all collected in the Dark-Blue Scam Case Pamphlet. Buying it in combination with the Dark-Blue Scam Anti-Fraud Guide will only cost you 1250 shield, together with a voucher to purchase A Complete Dissection of the Dark-Blue Scams, Edited Version at 30% off, edited for a collector's edition by the Dark-Blue Scam Victim Association. The anti-scam effort needs your support!