帕斯卡的日志 Pascal's Diary
似乎是某台自动机兵遗留的日志备忘,其中的日期已经模糊不清。 It appears to be a memo left behind by an automaton. The dates in it have faded to the point of being unable to read.
其一 Part I
*该页陈列着工整的印刷字体,并非以手写成,且似乎是后来才被装订其中。*
*The page displays a neatly printed typeface, not handwritten, and appears to have been bound in later.*
██ / █3 / 6█7
██ / █3 / 6█7
机体 损坏 日志 备份 失效
Airframe Damage Log Backup Failure
手动 记录 日志
Manual Record Log
今日 搜救进度 25%
Daily Rescue Progress 25%
预计完成时间 2 日
Estimated Time of Completion 2 Days
发现 生还人数 无
Discovered Number of Survivors Null
铆钉镇护卫用自动机兵 上线数 1
Rivet Town Guard Automaton Online Count 1
确认为 本机
Determined As Current Unit
██ / █4 / 6█7
██ / █4 / 6█7
今日 搜救进度 75%
Daily Rescue Progress 75%
预计完成时间 1 日
Estimated Time of Completion 1 Day
发现 生还人数 无
Discovered Number of Survivors Null
铆钉镇护卫用自动机兵 上线数 1
Rivet Town Guard Automaton Online Count 1
确认为 本机
Determined As Current Unit
██ / █5 / 6█7
██ / █5 / 6█7
搜救进度 100%
Daily Rescue Progress 100%
预计完成时间 0 日
Estimated Time of Completion 0 Days
总结
Summary
铆钉镇 生还人数 无 可能原因 已撤离
Discovered Number of Survivors Null Possible Reason Retreated
护卫 自动机兵 网络 上线数 1
Rivet Town Guard Automaton Online Count 1
可能 在线 原因 后备能源 启动
Possible Reason for Online Status Backup Power Activated
决定 巡逻 修缮城镇 继续
Decision Patrol Continue Town Reparation
等待 居民 返回
Anticipate Return of Residents
其二 Part II
*该页的字迹称不上整齐,显示出笔迹的主人似乎久疏于书写。*
*The handwriting on this page cannot be said to be neat, showing how out-of-practice the writer is.*
*中间似乎有数页已散佚。*
*Some pages in the middle seem to have fallen out.*
██ / █1 / 6█8
██ / █1 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
其他 时间
Free Time
阅读 大家 未 带走 书籍
Reading books left behind by others
我 认为 书籍 很有趣
I think books are fun
██ / █2 / 6█8
██ / █2 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
重新 接通 灯 电路
Reconnected light circuitry
灯 一直 亮着
Light stays on
感到 安全
Feeling safe
██ / █3 / 6█8
██ / █3 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
找到 彩灯 废墟中
Found fairy lights in ruins
挂在 山顶 大房子 墙上
Hung on wall mansion hilltop
颜色 很多
Colorful
感觉 好 漂亮
Very pretty
██ / █7 / 6█8
██ / █7 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
读完 最后一本 书籍
Finish reading last book
似乎 叫作 童话
Seems to be called fairy tale
小狗 等待 死去 主人 回家
Puppy waiting dead master home
有些 难过
A little sad
██ / █1 / 6█8
██ / █1 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
遭受 同类 攻击
Attacked by others like me
感到 疼痛
Hurt
逃跑 回到 淬火 工坊
Escape Tempering Workshop
工坊 安全 墙 屋顶
Workshop safe wall roof
我的 家 安心
My home relieved
██ / █5 / 6█8
██ / █5 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
今天 看到 玻璃里 一个 我 破旧
Today saw broken glass me weathered
大家 回来 前 修好
Fix before everyone return
变 漂亮 被 喜欢
Beautiful again loved
██ / █7 / 6█8
██ / █7 / 6█8
今日 修缮 收集零件 任务 已完成
Daily Reparation Parts Collection Mission Complete
今天 彩灯 损坏
Fairy lights broken
我 其他地方 去 寻找
Other places search
被 同类 攻击 再次
Attacked others like me again
解释 不行
Explain no
说 我 裂界生物 不是 机器
Call me Fragmentum creature not machine
为什么?
Why?
其三 Part III
*该页的字迹显得有些凌乱。*
*The words on the page seem a little erratic.*
*中间似乎有数页已散佚。*
*Some pages in the middle seem to have fallen out.*
██ / █1 / 6█9
██ / █1 / 6█9
今日 收集零件 完成
Daily Parts Collection Complete
再次 同类 攻击
Attacked by others like me again
几乎 死 疼痛
Almost dead hurt
我 不是 机器 不理解
I not machine don't understand
我 是什么?
What am I?
核心 感到 混乱
Core confuse
██ / █4 / 6█9
██ / █4 / 6█9
今日 收集零件 完成
Daily Parts Collection Complete
同类 攻击 频繁
Attacks from others like me frequent
我 是什么?
What am I?
核心 噪音 产生
Core noise generation
修复 零件 需要 收集
Reparation Parts Need Collect
██ / █7 / 6█9
██ / █7 / 6█9
今█ 收集零件 ██
Dai██ Parts Collection █
核心 噪音 产生 不停
Core noise generation unceasing
我 是什么?█ ██ 是什么?
What am I? █ ██ am I?
不理解 ██ █ 我 什么?
Don't understand ██ █ I what?
需要 收集零件 修复 我 ██
Require parts collection repair I ██
██ / █2 / 6█9
██ / █2 / 6█9
收集█ █收集零件! ██零件
Colle█ █lect parts! ██ parts
噪█ 核心 噪音 ██ █ ██音
Noi█ core noise ██ █ ██e
██ █ 收█零件 修复 我 ██
██ █ Col█ing parts repair me █
我 是什么?█ ██ 是什么?是██什么?是!什么我██我 是什么?█ ██ 是什么?
What am I? █ ██ am I? What ██? Is am! What I ██ I am what? █ ██ what I?
██ / █5 / 6█9
██ / █5 / 6█9
收集█ █收集零件! ██零件收集█ █收集零件! ██零件收集█ █收
Colle█ █lect parts! ██rts collec█n █lect parts! ██rts collec█n █ect
██ █ 收█零件 修!复 我 █修██!█ █ 收█ 我 █?█修复██ █ 收█零
██ █ Co█ting parts Re! pair I █epa█! █ █ co█ I █? █epai█ █ col█pa█
█修复我 █修██!█ █ 噪音?█修复█核心█零██件█ █ ███ 修复 █
█epair me █ repa██! █ █ noise? █pair c█re p██ts █ █ ███ repair █
██ / █6 / 6█9收集█ █收集。零件! ██零件收集█ █收集零件! ██零件收集█ █收█ █ 收█零件 修!复 我 █修██,█ █ 收█ 我██ / █7 / 6█9█零心█零██件零。件收!集██ 修复 ██修复,我 █修██?█ █ 噪零件!收集██ / █8 / 6█9件█ █ █零件收集█复█核心█零██件█ █ ███ 修复 █复█核心███ / █9 / 6█9零件收集心█零██件█ !█ █
██ / █6 / 6█9 Collect█ █lect. Parts! █rts coll█ █lect parts! ██ts co██ █ol█ col█ing parts Re!pair I █pa██, █ █ co█ I█ / █7 / 6█9█ parts █cor█ strap. pallect! co██ repair ██ir, I █ai██? █ █ noiarts! colle██ / █8 / 6█9a █ █parts collec█ repa█ core █arts██rt█ █ ███ repair █e █re ███ / █9 / 6█9partscollectionco█pa██rts█!██ ███ ██
*后续几乎都是诸如此类的无意义乱码。已经没有继续阅读的必要了。*
*Gibberish records fill the rest of the document. There is no longer any need to continue reading.*
最后更新于