工地安全海报 Site Safety Poster

呼吁工人注意施工安全的宣传海报。 A safety awareness poster appealing to workers to pay attention to construction safety.

*叮嘱工人注意安全的宣传海报，下附标语内容。*

*A poster urging workers to abide by safety regulations, with a slogan attached below.*

工人朋友们：

Dear employees:

施工勿忘安全帽，流汗总比流血好。

Please ensure to wear safety helmets while working. We'd rather you were sweating than bleeding!

复兴家园任虽重，生命宝贵莫轻抛。

Though reviving our homeland is no mean feat, we treasure every life among our fleet.

最下面还手写了一行小字：

There's a small, handwritten message at the bottom:

做不到就写检讨。

Those that fail will complete a letter of self-assessment.