幻胧的箴言 Phantylia's Proverb

名为「幻胧」的绝灭大君留下的箴言。 The words of wisdom left behind by the Lord Ravager known as "Phantylia."

名为「幻胧」的绝灭大君在此留下的箴言：

The words of wisdom left here by the Lord Ravager known as "Phantylia":

嘻，我知道你看得到。说说看，你认为我来到这里，在期待些什么？

Hehe, I know you can see me. Go on, guess. What do you think I'm hoping to witness here?

一颗天才的头颅毁于它的创造者之手…？

A genius's mind, destroyed by its own creator?

一枚空洞的权杖获得新神的青眼…？

A hollow Scepter, catching the glance from a new god?

一位新生的大君为银河赐下烬灭的荣光…？

A newborn Overlord, bestowing the glorious flames of ruin upon the cosmos?

——多令人拊掌的桥段！

Oh, the drama!

但并非如此。或者，我关心的不止如此。

But no, that's not quite it. Or rather, that's not all I care about.

一位同僚的加冕或陨落，真有那么重要？

Does the coronation or downfall of a fellow Lord truly matter so much?

我期盼的，是「开拓」带来的：一、出、好、戏。

What I'm hoping for from all this "Trailblazing" is one... grand... show.

寰宇百态，好比台上幻戏——要一波三折才有风味，对么？

The universe, in all its forms, is just a play. And a play needs its twists and turns to have any real flavor, don't you think?